EN
JA
ユーザー登録キャンペーン
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）をご購入いただいた際、ユーザー登録のお手続きを行っていただけますと、期間限定でクリニック用の卓上POPスタンドをプレゼントしております。
また、5年間製品保証も行っております。ぜひ、ご登録ください。
［ 期間限定特典 ］
□ クリニック用 POPスタンド
□ 安心の５年間製品保証
□ クリニック用 POPスタンド
□ 安心の５年間製品保証
世界が注目する環境にやさしい
バイオフィルム汚染対策
歯科ユニットのウォーターライン内に形成される『細菌バイオフィルムによる汚染』は、歯科医療の現場における大きな課題です。
Dr. Nano Mini（ドクターナノミニ）はナノサイズの空気気泡を水の中に生成し、ナノバブルの強力な剥離効果によってバイオフィルムを浮き上がらせ、除去します。
また設置後はウォーターラインにナノバブル水が充填されるため、バイオフィルムが付着しにくくなり、衛生的な環境が継続します。化学薬品も動力も使わずナノバブルの力のみで衛生的な環境を実現する、地球にやさしい最先端プロダクトです。
Earth-friendly
Advanced Biofilm Contamination Control
Contamination by bacterial biofilms that form in the water lines of dental units is a major challenge in dental practice.
The Dr. Nano Mini generates nano-sized air bubbles in the water, and the powerful peeling effect of the nanobubbles removes biofilms.
After installation, the waterline is filled with nanobubble water, making it difficult for biofilm to adhere to the waterline.
This is a cutting-edge, earth-friendly product that uses only the power of nanobubbles to create a hygienic environment without the use of chemicals or power.
薬品も動力も使わない
ナノバブルの力
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）が作り出すナノバブルは目に見えないほどの小ささで、寿命が長く、その洗浄効果は長く続きます。
ナノバブルは、ウォーターライン内に発生するバイオフィルムを物理的に除去します。剥離されたバイオフィルムの破片は少ない流水量のフラッシングでも流出されます。
バイオフィルムが破壊されると、その下に隠れていた細菌は水道水中の遊離塩素等で殺菌されます。その後はナノバブル水が常時充填されるため、バイオフィルムが付きづらくなり、いつでも衛生的な環境が維持されます。
これまでウォーターラインの除菌には、化学薬品の使用が不可欠であると考えられてきました。
しかし 高濃度の化学物質は消毒できますが、患者の体に影響を与え、金属部を腐食させるリスクがあります。
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）は物理のテクノロジーの力でこれらの問題を解決しました。
The Power of Nanobubbles without Chemicals or Mechanical Power
The nanobubbles produced by Dr. Nano Mini are so small that they are invisible, have a long life, and their cleaning effect is long-lasting.
The nanobubbles physically remove the biofilm that forms in the waterline. The detached biofilm debris is flushed out even with small amounts of water.
Once the biofilm is destroyed, the bacteria hiding underneath are sterilized by free chlorine and other substances in the tap water. Thereafter,
the water is constantly filled with nanobubble water, making it difficult for the biofilm to adhere and maintaining a hygienic environment at all times.
Until now, the use of chemicals has been considered indispensable for waterline disinfection.
However, while highly concentrated chemicals can disinfect, there is a risk of affecting the patients' body and rusting metal parts.
Dr. Nano Mini has solved these problems using physical method.
必要なスペースは、
わずか40ミリ。
ナノバブル水を生成させる技術は「キャビテーション」です。一般的にはスクリューを高速で旋回し、圧力差を生じさせますが、動力が必要で、装置が大型化し、騒音や振動が発生するため歯科ユニットには適していません。
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）は、固定したスクリューに水道水をぶつけることでナノバブルを発生させる新技術を採用しています。
加えて超精密加工により全長40mm（1.6インチ）の超小型化を実現し、大きな装置では取付の難しかった狭いスペースにも設置が可能となりました。日本のテクノロジーの結晶とも呼べるプロダクトです。
Only 1.6 inches to be Installed
The mechanism of generating nanobubble water is cavitation. Generally, a screw is rotated at high speed to create pressure differences. However,
it is not suitable for use in dental units because it requires a power source, increases the size of the device and generates noise and vibration.
Dr. Nano Mini for Dental has adopted advanced technology that generates nanobubbles by forcing water to hit fixed screws. In addition, ultra-precision machining has made it possible to achieve an ultra-compact size of only 40 mm (1.6 inches) in length, making it possible to install it in tight spaces where it would be difficult to install larger devices. This product is a crystallization of Japanese technology.
Dr. Nano Mini for Dental has adopted advanced technology that generates nanobubbles by forcing water to hit fixed screws. In addition, ultra-precision machining has made it possible to achieve an ultra-compact size of only 40 mm (1.6 inches) in length, making it possible to install it in tight spaces where it would be difficult to install larger devices. This product is a crystallization of Japanese technology.
世界からの評価
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）は、世界でその機能性や将来性、デザイン性など多角的に評価されており、世界で最も権威のあるデザイン賞の1つであるiF DESIGN AWARDを受賞しています。
iF DESIGN AWARDは、iF International Forum Design GmbHが主催し、1953年以来、世界で最も権威のあるデザイン賞の1つです。
iFロゴは「優れたデザインの証」として世界で広く認知されています。
AWARD
The Dr. Nano Mini has been recognized worldwide for its functionality,
future potential, and design, and has received the iF DESIGN AWARD,
one of the most prestigious design awards in the world.
iF DESIGN AWARD is organized by iF International Forum Design GmbH and the iF logo is widely recognized around the world as a seal of excellent design.
製品の詳細はこちら
Products
取付方法について
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）は、一般的な配管継手と同等の形状です。蛇口かユニット給水口のいずれかに簡単に取付けできます。
取付方法につきましては、以下の動画やドキュメントをご参照下さい。
How To Install
Dr. Nano Mini is shaped as a general pipe fitting. It can be installed on either the faucet or the unit water inlet as easily as DIY.
Please refer to the following videos and documents for installation instructions.
Video Manual
A video of the installation is available for viewing. To view the video, please click on the link below. If you need installation support, please contact us using the form.
Watch the video
Document Manual
If you would like to view the installation manual (PDF), please click on the link below to download and review it. For manuals in other languages, please contact us using the form.
Download PDF
各種お問い合せ
Dr. Nano Mini（ドクターナノ ミニ）について、お問合せ窓口を設けております。施設への大量の設置、機能の説明や取り付けサポートなどについては、ご用件を記載の上、以下のフォームよりお送りください。
また、販売店や各種メディアからのお問合せにつきましても、以下のフォームより受付けいたしております。
お問い合せフォーム
Contact
We have established a contact point for inquiries about Dr. Nano Mini. If you would like to inquire about mass installation, functional explanation, installation support, etc., please fill out the form below and send it to us.
Inquiries from distributors and various media are also accepted.
Contact form